Monday, August 6, 2012

It is possible to have perfect curls In the Caribbean weather? / Rizos perfectos en el caribe.


traveling with curly hair can be quite a challenge, Variation in the weather can possibly ruin any type of hair, especially if your hair will be exposed to extremely hot weather. Every time I travel to the Caribbean my hair tends to get a little dry and in the summer month can be quite a challenge. Summer fun comes with dry hair and sometimes even break. If you live in tropical weather or are traveling there, you need to focus on properly hydrate your hair and your whole body.

Follow these Tips with me to achieve a perfect Tropical  curly hair:
  • Take Vitamin C it is a great antioxidant, that  not just helps your hair follicles through nutrition and rebuilding damaged cells, it also helps the entire body stop or avoid the development of dangerous cancer cells.
  • Use only lukewarm or cool water to wash your hair instead of  hot water; the temperature of the water aggravates the effects of the weather and could strip off your hair’s natural moisture.
  • Use a mild Shampoo, sulfate free is the best option.
  • wash your hair right after getting in the pool or the beach.
  • Add some droops of oil to your shampoo and even to your conditioner.
  • A light daily leave in is a must do. 
  • drink plenty water.
  • Good luck, lol
ESPANOL
viajar con el pelo rizado puede ser todo un reto, la variación en el clima, puede arruinar cualquier tipo de cabello, especialmente si tu cabello se expondra a un clima extremadamente caliente. Cada vez que viajo al Caribe el pelo tiende a ponerse un poco seco y en los meses de verano puede ser todo un reto. La diversión del verano viene acompañado de cabello seco y, a veces hasta rompimiento. Si vives en un clima tropical o viajas allí, es necesario centrarse en la hidratacion del cabello y todo su cuerpo.

Sigue estos consejos conmigo para lograr un perfecto pelo rizado Tropical:
  • Tomar vitamina C ya que es un gran antioxidante, que no sólo ayuda a los folículos del pelo a través de la nutrición y la reconstrucción de las células dañadas, sino que también ayuda al cuerpo a detener o evitar el desarrollo de células cancerosas peligrosas.
  • Utiliza sólo agua tibia o fría para lavarte el pelo en lugar de agua caliente, la temperatura del agua agrava los efectos de la intemperie y pudieran quitar la humedad natural de tu cabello.
  • Usa un champú suave, libre de sulfato es la mejor opción.
  • lavarse el pelo inmediatamente después de entrar en la piscina o la playa.
  • Agrega un poco de aceite a tu champú e incluso a tu acondicionador.
  • Usar un leave-in suave todos los días en un Must.
  • Beber abundante agua.
  • Buena suerte, jeje