Monday, November 18, 2013

Brighten someone's day this Holiday / ilumina el día a alguien con un toque personalizado esta Navidad

     This is a sponsored post in collaboration with Hallmark and Latina Bloggers Connect. 

I love holidays, I just do, I like them not because of the presents, but because it is just an excuse to get out of the routine and gather together with friends and family with a different twist to an everyday living. Now don't get me wrong, I love presents in a any form, sizes and prices, but in this new era, small details have become more valuable than ever. There is something special about getting in the mail a Hallmark card, right?

Hallmark cards are affordable and beautiful with all kinds of themes, I am in love with the Mahogany arts. It is soulful and inspirational like this one with our very own NaturalChica.
I like to personalize my Hallmark card with glitter and stickers, but when it is more personal I print my own lips on it with a kiss :) lol. I already stocked up with several Hallmark cards because not only do I like to give cards by itself, but I always add a personalized card to any gift; specially now that every time you buy one, The Hallmark Card Rewards program rewards you at more than 30,000 grocery, drug stores and super centers across the U.S.  

How does it work? You earn 1 reward for every 5 Hallmark cards purchased. Rewards include gift cards (like Starbucks, Nike, Applebee’s, Land’s End, Omaha Steaks and many others) discounts, dollars off, and more from reward partners that can help you enjoy more together time or even a little “me” time. Rewards are only for individual cards and not for boxed greetings.

Just..Download the Hallmark Card Rewards mobile app (Android and iPhone) to easily scan the barcode on the back of your purchased Hallmark cards and register your rewards for your account. You can register today for Hallmark Card Rewards Here  


Español
     Este es un post patrocinado en colaboración con Hallmark y Latina Bloggers Connect. 

 Me encantan las fiestas y festividades de navidad, me gustan no por los regalos, sino porque es sólo una excusa para salir de la rutina y reunirse con amigos y familiares con un toque diferente a lo cotidiano del día a día. Ahora bien, no me mal interpreten, me encantan los regalos, de cualquier forma, tamaños y precios, pero en esta nueva era en la que todo es tecnología, los pequeños detalles se han vuelto más valiosos que nunca . Hay algo especial acerca de recibir una tarjeta de Hallmark en el correo, ¿verdad?
Las tarjetas de Hallmark son asequibles y hermosas con todo tipo de tema, estoy enamorada del arte de la Mahogany, es conmovedora e inspiradora, en donde puedes encontrar hasta a nuestra NaturalChica (ver foto arriba).

Me gusta personalizar mis tarjetas Hallmark con brillos, etiquetas y cuando son mas personales, me pongo mi pintalabios rojo y las firmo con un beso, jejejj.. Ya me abastecí con varias tarjetas de Hallmark, porque no sólo me gusta dar tarjetas por si mismas, siempre agrego una tarjeta personalizada a cualquier regalo. Con las tarjetas de Hallmark, regalo y me dan de vuelta con el programa de recompensas de tarjetas Hallmark que me recompensa cada vez que compro una tarjeta  Hallmark en más de 30,000 supermercados, tiendas y farmacias en todo EE.UU.

¿Cómo funciona? gana 1 premio por cada 5 tarjetas Hallmark compradas. Las recompensas incluyen tarjetas de regalo (como de Starbucks, Nike, Applebee's, Land’s End, Omaha Steak y muchos otros) descuentos, y más  recompensas para ayudarte a disfrutar más tiempo con tus familiares y amigos, o incluso contigo misma "me time". Este programa de recompensas es sólo para las tarjetas individuales. 

Simplemente .. Descargar la aplicación de  recompensas de tarjetas Hallmark en tu móvil (Android y iPhone) para escanear fácilmente el código de barras en la parte posterior de tus tarjetas de Hallmark  y registrala en tu cuenta. Puedes inscribirte hoy en el programa de recompensa de Hallmark Card Rewards Aquí