Monday, November 5, 2012

3 recipe using Marshmallow Root / Recetas naturales usando la raiz de malvavisco

Every day I get more amaze with all the natural ingredients we have available for our hair. After sitting down and reading the ingredients on some hair products I met the Burdock and the Marshmallow roots.


Marshmallow root is super good for your hair:
  • It contains many mucilaginous compounds.
  • Has a very slippery texture when made into an infusion.
  • Softens and moisture the hair naturally.
  • Promotes hair growth (due to it’s high content of plant proteins).
  • Provides natural shine to dull hair follicles.
  • Soothes dry scalp.
  • Reduces itchy scalp.
Deep Conditioning Treatment:
Mix Marshmallow root powder with your favorite conditioner and Coconut oil, apply the mixture starting at the scalp, and working your way down the hair shaft. Cover with a plastic cap and allow mixture to sit on head for about 45minutes or so.
Clarifying Treatment: 1/2 Cup Bentonite Clay Powder, 2 TBSP Marshmallow Root Powder, 1/4 Cup Aloe Vera Gel/Juice, 1/4 cup Apple Cider Vinegar. Prep: Mix ingredients into a cake batter consistency and apply to damp hair. Leave on for 15-20 minutes and do not allow to dry. Rinse with lukewarm to cool water.

Detangle:
-1 1/4 cup distilled water
-1/4 cup dried marshmallow root
-1 tablespoon apple cider vinegar
-1/2 tablespoon olive or jojoba oil
-essential oils, optional
1. Combine marshmallow root and water in  simmer over medium low heat for 15-30 minutes to allow the mucilage to release. The longer you let it simmer the thicker the mixture will be. 
2. When cool down strain through a fine mesh strainer, nylon, tea towel, or cheesecloth.  
3. Add vinegar, oil, and essential oils if using.
Storage in the refrigerator and  shake well prior to use.

ps. You can also use Aloe Vera Gel/juice 

If you have any other recipe please feel free to share 

Español
Cada día estoy más sorprendida con todos los ingredientes naturales que tenemos disponible para nuestro cabello. Después de sentarse y leer los ingredientes de algunos productos para el cabello me encontré con la bardana y la raíz de malvavisco.

La raíz del malvavisco es súper buena para el cabello:

  • Contiene muchos compuestos mucilaginosos.
  • Tiene una textura muy resbaladizo cuando se formula en una infusión.
  • Suaviza y la humecta del cabello de forma natural.
  • Promueve el crecimiento del cabello (debido a su alto contenido de proteínas vegetales).
  • Proporciona brillo natural a los folículos del pelo sin brillo.
  • Alivia el cuero cabelludo seco.
  • Reduce la picazón del cuero cabelludo.
Tratamiento de acondicionamiento profundo:
Mezclar la raíz de malvavisco en polvo  con tu acondicionador favorito y aceite de coco, aplique la mezcla desde el cuero cabelludo hasta las puntas. Cubrir con un gorro plástico y permitir que la mezcla trabaje durante unos 45 minutos mas o menos.

Tratamiento aclarante: 1/2 taza de polvo de arcilla, 2 cucharadas de polvo de raíz de malvavisco, 1/4 taza de Aloe Vera Gel / Jugo, 1/4 taza de vinagre de sidra de manzana. Preparación: Mezcle los ingredientes hasta obtener una consistencia de pasta y aplicar sobre el cabello húmedo. Dejar actuar durante 15-20 minutos sin dejar secar. Enjuague con agua tibia a fría.

Desenredante:
-1 1/4 taza de agua destilada
-1 / 4 taza de raíz de malvavisco seca
-1 Cucharada de vinagre de sidra de manzana
-1 / 2 cucharada de aceite de oliva o de jojoba
-aceites esenciales, opcional
1. Combine la raíz de malvavisco y el agua ponla a  hervir a fuego medio-bajo durante 15-30 minutos. Cuanto más tiempo se deje  más gruesa es la mezcla será.
2. Cuando se enfrie cuelalo  en un colador de malla fina, nylon, paño o gasa. 
3. Agrega el vinagre, el aceite y los aceites esenciales.
Debe se almacenado en el refrigerador y agitar bien antes de usar.

ps. También puedes utilizar el Aloe Vera Gel / jugo

Si tiene cualquier otra receta por favor no dude en compartirla.