Monday, May 30, 2011

Trim is not the enemy//Despuntar tu pelo...


Different people have different preferences when it comes to hair length. A lot of men I know think that long hair on a woman is the ONLY way kind of style that looks good. A lot of women I know cling to their long locks for many of the same reason. Whatever the reasons, most people with long hair are adamant about keeping it long. This is a good thing, as long as the hair is healthy.

Yet, we all know that the longer the hair is, the longer it's been exposed to the tortures we put our hair through everyday. Sun, wind, blow-drying, pony-tail holders, harsh shampoos, smog, pillows, and even poor diet can all take their toll on hair. In order to keep your hair looking healthy, even if it's long, you must keep it trimmed.
On average, hair grows at a rate of about one-half inch (1.25cm) per month, and typically the hair should be trimmed every 8 weeks. This means, between cuts, the hair should have grown about an inch (2.5cm). If your hair is already the length you desire, this means you have an inch to spare, and that inch is the part of the hair that has been the most abused, most mistreated, and most damaged. In short, that inch is ready to retire.
If you are trying to grow your hair longer, this means you can lose the least healthy half-inch of hair with each trim and still gain 3 inches each year. It may seem like slow progress, but you'll be happier with the results in the end.

Specific Reasons to Trim Long Hair

Sometimes, long hair gets damaged by environmental conditions, or specific styling requirements. The results can be severe in the long term. The best way to tell if this is a problem for you is to look at your hair when it's down and examine the density of the hair both at the scalp area and the ends. Does your hair seem to "thin out" the longer it gets? Do you have a lot of split ends? Does it get frizzy and frayed looking at the ends?
There is also the issue of split-ends - a common problem with longer hair. Split-ends can be treated with protein rich conditioners to strengthen the hair, and with anti-frizz serums that coat the hair and bind the ends back together temporarily. But sometimes, trimming is necessary to remove these splits before they get worse.

With long, blunt-cut hair, trimming the ends of the hair is a simple matter of following the established line and removing the damaged ends. 

 The result will be a smoother, healthier-looking style, with no loss of length or potential change in the style.
For curly hair go to a profecioanal that knows curly hair or just do it yourself as I do. 

Español
Las personas tienen diferentes preferencias en lo que respecta a la longitud del cabello. Una gran cantidad de hombres que conozco creen que el pelo largo en una mujer es la única forma de estilo que se ve bien. Una gran cantidad de mujeres que conozco se aferran a sus largos rizos por de la misma razón. Cualesquiera sean las razones, la mayoría de las personas con pelo largo son inflexibles acerca de mantener lo largo. Esto es bueno siempre y cuando el pelo está sano.
Sin embargo, todos sabemos que cuanto más largo es el pelo, más tiempo ha estado expuesto a las torturas que lo sometemos a través de todos los días. Sol, viento, cepillado, los jalones, champúes ásperos, el smog, almohadas, e incluso la mala alimentación todos pueden pasar factura en el pelo. Con el fin de mantener su cabello con un aspecto sano, aunque sea prolongado, debe mantenerla recortada o depuntado.En promedio, el pelo crece a una tasa de alrededor de media pulgada (1,25 cm) por mes, y por lo general el cabello debe ser cortado cada 8 semanas. Esto significa, entre cortes, el pelo debe haber crecido alrededor de una pulgada (2,5 cm).Si tu cabello ya esta del largo deseado, significa que tiene una pulgada de sobra, y que pulgadas es la parte del pelo que ha sido el que más se consume, la mayoría de malos tratos, y dañó. En resumen, esa pulgada está listo para retirarse.Si usted está tratando de hacer crecer su pelo más largo, esto significa que usted puede perder por lo menos  media pulgada de pelo con cada corte y la ganancia sigue siendo de 3 pulgadas cada año. Puede parecer un progreso lento, pero será más feliz con los resultados al final.Rasones para cortar tu pelo

A veces, el pelo largo se daña por las condiciones ambientales, o por argunos estilos que usamos como secadores y planchas. Los resultados pueden ser graves a largo plazo. La mejor manera de saber si se trata de un problema, es mirar tu cabello cuando está hacia abajo y examinar la densidad del cabello, tanto en el área del cuero cabelludo como en la spuntas. ¿Su pelo parece menos segun crece? ¿Tiene un montón de puntas abiertas? Se te friza mucho?También está la cuestión de las puntas abiertas y horquetillas - un problema común con el pelo más largo. para repara las puntas abiertas puedes usar acondicionadores ricos en proteínas para fortalecer el cabello, y con sueros anti-frizz que cubren el pelo y cierran las puntas temporalmente. Pero a veces, el recorte es necesario para eliminar estas divisiones antes de que empeoren.  El resultado será un más suave, el estilo de aspecto saludable, sin pérdida de longitud o un posible cambio en el estilo.

Para pelo riso valla con un profecional que  sepa tratar tu tipo de pelo o haslo tu misma como hago yo...



1 comment: